Một người lính tương lai biết rằng mình sắp phải sang Việt Nam nên quyết định tự tử bằng cách lên cầu Brooklyn ở New York.

“Dừng lại, chàng trai.” Một người đàn ông chặn anh ta lại. “Hãy nói chuyện với ta đi. Có thể rồi cậu sẽ thay đổi ý định đấy.”

Họ nói chuyện với nhau trong nửa giờ. Sau đó cả hai cùng nhảy xuống nước.